Friday, January 11, 2008
Honey and Clover Staff Blog
9th January 2008
竹本という男
みなさん、こんにちは。
ミスKです。
みなさんもご存知の通り、生田斗真さんが演じている竹本役、
映画版では、斗真さんと同じ事務所の仲間でもある
嵐の櫻井翔さんが演じていました。
そのことについて斗真さんがどう思っているのかうかがってみたら、
「映画は見ましたが、特に意識はしていません。
漫画、映画、アニメとすべて違うものだと思っていますので。
かといって、自分のオリジナルの竹本を、とは思っていませんが、
原作に沿って演じれば自然と役に入り込めるんじゃないかなって思っています」
とのことでした。でも、
「嵐のコンサートを見に行って電話をしたら留守電だったので、
メッセージを入れたのですが、
コールバックがまだなくてさびしいです（笑）」
とも…。櫻井さん、もしよかったらご連絡をお願いしますｗ
The man called Takemoto
Everyone, good day.
Miss K here.
As you all know, Ikuta Toma-san is playing the role of Takemoto. In the movie version, the role is played by Arashi's Sakurai Sho-san, who is from the same company.
Concerning that, let's see what Toma-san has to say,
「 I watched the movie, but I wasn't paying any particular attention.
I think the manga, movie, anime, they're all different from each other.
Having said that, I didn't really think about my own original Takemoto but,
to perform in line with the original work, I wondered how to go about getting into the role naturally 」
That's the case. But,
「 I went to watch Arashi's concert and when I call, I get the answering machine,
I leave a message but,
there's still no call-back. It's sad (*laugh*)」
No matter... Sakurai-san, if it's alright with you, please get in touch ｗ
Oooh, poor Toma :|
Labels: Honey and Clover
Full Post »
Honey and Clover Staff Blog
10th January 2008
合言葉は…
ZEPでございます。
『ハチミツとクローバー』がクランクインしたのは１２月。
なので、寒さ対策はとても重要なのは言うまでもありません。
が、第１話は春、２話も春（しかも海シーンあり）、
第３話は夏…という設定なので、
季節に合わせた衣装を身につけなければならない
演者のみなさまはそれはそれは大変なのです。
そんなハードな日々を乗り切るための
魔法の呪文があります。
それはみんなで声を合わせて
「ハチクロ、大好き！」
と叫ぶこと。
監督の提案で始まったこの合言葉、
特にナイトロケなどで効果を発揮しています。
う～ん、青春だ・・・。
The password is...
It's ZEP here.
『Honey and Clover』 crank-in was in December.
We still haven't really found a way to counter the cold weather.
The first episode was set in spring, so is the second episode (furthermore, there's a beach scene).
The third episode is summer... so for the sake of the setting,
the way of dressing must fit the seasons
this was a big headache.
We weathered those hard days so that
we can weave magic.
So everyone, unite your voices
「I Love Honey and Clover !」
With the director's suggestion, so begins the password,
It works particularly well when filming the night scenes.
Yeah, that's youth for you...
Everyone, let's do it together.
Hachikuro, daisuki !
Labels: Honey and Clover
Full Post »Thursday, January 10, 2008
Gospel #1605
YATTA !!
I found it, I can bask in Kami-sama's words of wisdom again ! I'm wondering if I should post the original Japanese entry.. maa, ii ka.. I will. Sore de wa.. Kami-sama ! :D
9th January 2008
6:50 PM
#1605
こんばちわ！
今日は１月９日！
初の東京ドーム公演。
一つの夢が叶いました。
みんなのおかげです！
ありがとうございます。
本番行ってきます！
Good mornight !
Today is the 9th of January !
The first Tokyo Dome performance.
One of my dreams has come true.
It's all because of you !
Thank you very much.
Now on to the performance !
I found it, I can bask in Kami-sama's words of wisdom again ! I'm wondering if I should post the original Japanese entry.. maa, ii ka.. I will. Sore de wa.. Kami-sama ! :D
9th January 2008
6:50 PM
#1605
こんばちわ！
今日は１月９日！
初の東京ドーム公演。
一つの夢が叶いました。
みんなのおかげです！
ありがとうございます。
本番行ってきます！
Good mornight !
Today is the 9th of January !
The first Tokyo Dome performance.
One of my dreams has come true.
It's all because of you !
Thank you very much.
Now on to the performance !
Labels: 山P
Full Post »With Yuu #090108
お久しぶりです！
2008年01月09日
更新遅れてスイマセン！
実は、５日にテイクフライトの公演が終わって、そのまま２泊３日のハワイの旅に行ってきました(^O^)/
いやぁ最高でしたね！やっぱ外国はいいです☆めちゃめちゃ気分転換になります♪まぁ強行だったのであんまり時間がなかったのが悔やまれますが、また時間を見つけて行きたいと思います(^O^)/
そして今日は明日から始まるドラマ「交渉人」の記者会見に来ております♪
明日の夜９時から放送なんで、必ず観てくださいね～(^_-)-☆
Long time no see !
Sorry for the late update !
Actually, it's been 5 days since Take Flight ended, the 2 nights and 3 days, I went on a trip to Hawaii (^O^)/
Iyaa, it was the best ! Just as I thought, going to another country is good ☆ It was a great change of pace ♪ It's a pity that I couldn't spent a little more time there, but if I can find the time, I'd like to go again (^O^)/
Well then, today and tomorrow begins the press conference for the drama "The Negotiator" ♪
It starts broadcasting at 9 tomorrow evening, so please watch it, ne～(^_-)-☆♪
Labels: Shirota Yuu
Full Post »Aura #090108
2008/01/09
いいとも
こんにちわ!!今日は今から、笑っていいともの現場にお邪魔させて頂きますっ!!前回と同様にゲームを思う存分たのしんできたいと思いますっ('-^*)/目的は番宣なんですが(笑)
なんか、めちゃくちゃ緊張してます。
笑っていいともが終わったら、すぐに別の仕事なんで早めにブログ更新してみました!!
昨日はさんま御殿でしたねっ!!分かっていたのに皆さんに報告するのを忘れていました!!でも、ブログをみたら…皆さんチェックしてくださっていたので安心しました☆彡嬉しかったです!!
Iitomo
Good day !! Right now, I'm on location at Waratte Iitomo !! Just like the previous session, I wanted to enjoy the game to my heart's content ('-^*)/ The aim was to be on the lookout for the announcement (*laugh*)
How to say it, it was nerve-wracking,
When Waratte Iitomo ended, I immediately did my other work, updating the blog !!
Sanma Goten was on yesterday !! I just realized I forgot to write anything about it to you !! But, when I look at the blog... and I see that everyone has "checked" on me, it gives me peace of mind ☆彡 I'm really happy !!
Labels: Yamamoto Yusuke
Full Post »Tuesday, January 08, 2008
With Yuu #040108
打ち上げ☆
2008年01月04日
ちわっ！
今日は公演後に一足早くテイクフライトの打ち上げをしております♪
本当今回も早かったなぁ…稽古を始めた頃はテイクフライトの歌のせいで苦悩の日々だったけど、今では「練習のため」ではなく「好きだから」毎日鼻歌感覚で口ずさんでいます。
成長したなぁオレ（笑）
とはいえまだ明日の公演が残ってます！
明日の公演もいつも通り頑張ります(^O^)
今日まで応援してくださった方々本当にありがとうございます！みんなのおかげで頑張れました！なので、後一日よろしくです(^O^)/
Launch ☆
Good day ! Today for the remainder of the performance, my footsteps quickly launched into "Take Flight" ♪
Really, this time it was fast... At the start of practice, Take Flight's songs gave me trouble everyday, but nowadays (because of practice) it became (because of liking it) everyday humming it, to humming it by myself.
I've grown up to be an adult na (*laugh*)
Nonetheless, there's still another performance left tomorrow !
As usual, I'll do my best for tomorrow's performance (^O^)
To the people who up to this day, have aided me, really really, thank you very much ! Because of everyone, I'll do my best ! For the rest of January, yoroshiku (^O^)/
Labels: Shirota Yuu
Full Post »With Yuu #030108
大阪☆
2008年01月03日
初日無事終了(^O^)/劇場がめっちゃデカイ上に、約２週間ぶりの公演だったからちっとばかし緊張しちゃいました(>_<)
でもお客さんもあったかくて楽しかったぁ(^O^)/
で！公演後、今さんがおいし～豚まんをくれました☆うまかったぁ(∪o∪)
ほな！これから偶然大阪に来てる友達に会ってきま～す(^_-)-☆
Osaka ☆
First day ended without a hitch (^O^)/ The theater was super enormous above me, we'll be doing about 2 weeks of performance so I felt a little awe-struck (>_<)
But the audience was warm and it was enjoyable (^O^)/
Then ! After the performance, I was given some delicious butaman [geeknote : steamed yeast bun with minced pork filing] ☆ Delicioooous (∪o∪)
Well then, now I'm going to meet up with a friend who by chance is in Osaka now (^_-)-☆
Labels: Shirota Yuu
Full Post »With Yuu #030108
遅ればせながら…
2008年01月03日
新年あけましておめでとうございます！昨年はたくさんの素敵な仕事や素敵な人達に巡り会いました。
２００８年も一期一会を大切にしていきたいと思います！
今年もどうぞよろしくお願いします☆
Late in updating...
The dawn of the New Year has passed, congratulations ! Last year, I had the honour of doing wonderful work and meeting many fantastic people.
In 2008 also, I hope to have more ichigo ichie [geeknote : once in a lifetime] encounters !
This year too, please treat me well ☆
Labels: Shirota Yuu
Full Post »Aura #080108
2008/01/08
ジュノン
こんにちわ!!今日も１日お疲れ様でしたぁ!!って今からお仕事なんですけどね!!今日はバラエティー番組の収録の日ですっ!!今回の特番でも一応ＭＣという形で参加させていただきますっ!!ちょっと今から緊張してます!!いつまでたっても慣れないものですねぇ↓↓(笑)
昨日は新年の挨拶を兼ねて、ジュノン編集部さんへ挨拶に行きましたぁっ!!ジュノン編集部の皆さんが相変わらず元気で『今年も頑張ろうね』って言って貰えた時はめちゃくちゃ元気を頂きました!!ジュノン編集部に今度僕が表紙をやらせて頂く、別冊ジュノンベストヘアカタログが置いてありましたっ!!すごく凛々しく撮って貰えていたので是非皆さんにも見て貰いたいです(^-^)/
あっ、でも男性誌だからな(^_^;)
明日は笑っていいともです!!斗真くんも今日ハチクロの番宣で出ていたのでしっかり見ちゃいました!!明日は僕もクイズ??がんばるぞ?!!
Junon
Good day !! Today too, thanks to everyone for the whole day !! What kind of work is it today, ne !! Today is the day of the variety program recording !! This time, I've been made what you can call the MC !! I'm a little nervous now !! No matter how much time passes, it's hard to get used to it ↓↓ (*laugh*) Yesterday, we did our New Year's greetings with everyone from the Junon editorial department. As usual, the people from the Junon editorial department are full of energy [Work hard this year too, ne] when they said that, I got a shot of energy. This time, the Junon editorial department is going to put me on the cover, on an extra issue of Junon Best Hair Catalogue !! I did a totally awe-inspiring shoot so everyone, without fail, please take a look at it (^-^)/
Well, it's a man's magazine na (^_^;)
Tomorrow's Waratte Iitomo !! Watch out for Toma-kun's Hachikuro also !! Tomorrow, I'm going to do a quiz ?? Let's do it ?!!
And this concludes my Yusuke spam. Off to work. Itte kimasu !
Labels: Yamamoto Yusuke
Full Post »Aura #070108
2008/01/07
こんにちは!!
こんにちは!!ブログの書き込みができずにすみませんでした。久しぶりの仕事にまだ慣れないせいか…帰ったらすぐに寝てしまうっていう生活でした!!今は新しい仕事がスタートしているんですが、現場も明るくて気持ちよく取り組めていますっ(^O^)/
まだ、休み明けで生活リズムが鈍っているのはあるけど…新年もスタートしたと言うことで僕自身めちゃくちゃ気合いが入っています!!新しく変われるように(^O^)/
今日はバラエティー番組の打ち合わせにいってきます!!
Good day !!
Good day !! Sorry about not updating the blog. Still getting used to work after a long time away... The moment I get back home, I fall asleep, in other words back to my normal life !! Today, I start on some new work, I'm trying to strive for a cheerful atmosphere on location (^O^)/
Vacation has just ended, and I've not gotten into the rhythm of everyday life but... At the start of New Year, I told myself I must go into it with super fighting spirit !! For the sake of transformations anew (^O^)/
Today, I'm off to do a variety show !!
Labels: Yamamoto Yusuke
Full Post »Aura #040108
2008/01/04
チーズケーキ
こんばんは!!今日も１日お疲れ様でしたぁ!!今日は…実家生活最後の日だったので、寂しい感じはしたんですが…先輩[ 写真集で手紙をくれた]と高校のサッカー部のOB戦に行ってきましたぁ(^O^)/久しぶりにサッカーをやったらボロボロになりました。。体も痛いし…。でも、先生に会えたし…色々な先輩にも会えて幸せな時間でしたぁ(^O^)/中学にも顔を出して、写真集で手紙を書いてくれた野田先生にも会えました!!一通り皆さんに顔を出したつもりです!!家に帰ると以前ブログで言っていた、先輩のおばさんが作ってくれるチーズケーキがありました!!久しぶりに食べるチーズケーキ…めちゃくちゃ美味しかったです!!ほっぺがとろけちゃいそうでした!!嬉しかったです(^-^)/また、帰ったら作ってね(^- ^)/
今から我が家に帰ります!!寂しい気はするけど…明日から気合いをいれて頑張ります(^O^)/
Cheesecake
Good evening !! Today too, thanks for everything !! Today is the last day at my parent's home, I feel a little sad but from among my photo album, there was a letter from my senpai in high school, from the soccer club's battle cry, so I'll do that(^O^)/ It's been awhile since I played soccer, I'm all worn out from playing.. My body also hurts all over... But I met my teacher and also some senpais and it made me happy (^O^)/
Faces from middle school also appeared. In the photoalbum, I had written a letter to Noda-sensei who I also met !! All the usual faces appeared !! The cheesecake made by my senpai's aunt, which I mentioned about some time ago in the blog, the one I look forward to when I go back home, it's here !! It's been awhile since I ate cheesecake.. it's unbelievably tasty !! My cheeks were completely enchanted !! I was really happy (^-^)/ Make it again when I return back home ne (^- ^)/
It's time to head back to our home !! It feels lonely but... from tomorrow onwards, I'll gather my fighting spirit and do my best (^O^)/
Labels: Yamamoto Yusuke
Full Post »Aura #040108
2008/01/04
団子
こんばんは!!今日も１日お疲れ様でしたぁ(^-^)/今日はおばあちゃん家にいって…親戚一同で宴会場で新年会をやりました(^O^)/親戚の学生には…やっぱりお年玉をあげましたっ!!募金も少しだけコンビニにしました!!結果…両方をやりましたぁ (^-^)/新年からいい事をすると気持ちいいですね!!親戚の子がカッコ良く成長したり…、キレイに成長してるのを見て嬉しかったですっ!!みんな自分の道を突き進んでいるようで良かったです(^O^)/今日は一人で散歩がてらに…団子を買いに行ってきて食べました!!屋台の団子は変わらずの美味しさでしたぁ('-^*)/ひとりで五本も食べましたぁ!!明日は実家生活最後…、東京に帰りますっ(^-^)/明後日からは仕事です!!頑張りますね(^-^)/
Dango (Dumpling)
Good evening!! Today too, thanks for everything (^-^)/ Today I went to my grandma's house.. all of our relatives were at the banquet hall and we had a New Year's party (^O^)/ Just as I thought... the relatives who were students received New Year's gifts. I only collected a little money then went to the convenience store !! So the result is, I received both (^-^)/ [geeknote : refer to previous entry] Starting from the New Year, do good things and feel good about it !! Each one of my relative's children to grow up well..., to watch them grow up beautifully, that will make me happy !! Everyone, I will push on and move forward on my own path well (^O^) / Today, I took a stroll to the temple... on my way back I bought and ate dango !! Dango from a food cart is deliciously different ('-^*)/ I ate five by myself !! Tomorrow's the last of life at my parent's house..., I'm returning to Tokyo (^-^)/ The day after tomorrow onwards, it's back to work !! I'll do my best, ne (^-^)/
Labels: Yamamoto Yusuke
Full Post »Aura #020108
2008/01/02
しゃぶしゃぶ
こんばんは!!今日も１日お疲れ様でしたぁ(^-^)/元旦の日は地元の神社に初詣に行ったあと、友達と朝までボウリングをしました!!今回のおみくじは大吉でしたぁ(^O^)/色々な願いを込めてお参りした後の大吉だったので…神社で飛び跳ねて喜んでしまいました(笑)僕…気がつきました!!ボウリングが上手いです(笑)スコアが１８４というビックリな高得点を新年早々叩き出しましたっ!!まぐれだけど!!なんか、一年分の運をつかったのではないかって思うぐらいでしたっ!!
今日はサッカー部の友達としゃぶしゃぶに行きましたっ!!久しぶりのしゃぶしゃぶ…いや、部活友達との再開でなんだか気分が高まりました!!その後は友達の家でまったりとゲームをしてました(^-^)/いつまでたっても、僕たちは仲間であって…変わらない関係なんだなって思いました('-^*)/
明日はおばあちゃん家にいきます!!お年玉をあげるか募金するかな??明日のブログで発表します(笑)
Shabu-shabu
Good evening !! Thanks for everyone's hard work the whole day today too (^-^)/ I went to the shrine at my hometown for the first shrine visit of the New Year, and then went bowling with my friends till morning (*laugh*) This time, the written oracle at the shrine said I'll have excellent luck (^O^)/ I included various requests during the shrine visit so that I'll have excellent luck later.. I skipped happily away from the shrine when it was all completed (*laugh*) I...realised something !! I'm really good at bowling (*laugh*) My score was 184, I was surprised to strike such high marks this early in the New Year !! (*laugh*) It was just a fluke though !! Maybe I used up last year's luck, yeah that must be it !!
Today, I went to eat shabu-shabu with a friend from the soccer club !! It's been a while since I had shabu-shabu... To meet with my club friends again, somehow my mood really gets a boost !! After that, we went to my friend's house to play a game (^-^)/ No matter how much time passes, my hope is that for us, my circle of friends, our close bond will not change ('-^*)/
Tomorrow, I'll go to my grandma's place !! Will it be a New Year's present or some fund-raising for me, I wonder ?? I'll announce it on tomorrow's blog entry (*laugh*)
Labels: Yamamoto Yusuke
Full Post »Aura #010108
2008/01/01
あけおめ
こんばんは!!そして、あけましておめでとうございます(^O^)/去年は色々お世話になりました!!色々な経験をした一年になりましたっ!!本当に楽しくて幸せな一年でした!!来年もそう言えるように頑張りたいと思いますっ(・ω・)/今から友達と初詣に行ってきます!!内容は明日ゆっくりと書きたいと思います(^-^)/この写メは親戚の子供と撮った写メです('-^*)/
Happy New Year
Good evening !! And now, Happy New Year (^O^)/ Last year, I was helped a lot!! Throughout the year, I experienced many things !! It was really an enjoyable year filled with happiness !! I want to do my best to that I can say it again next year (・ω・)/ I'm going to the first shrine visit of the New Year with my friends !! I think I'll slowly fill in the details tomorrow (^-^)/ The photo is taken with a relative's child ('-^*)/
Labels: Yamamoto Yusuke
Full Post »ただいま!
Just back from a short family getaway. The idea of going for a holiday while most of the world is starting work and school is appealing. Downside is, I'm suffering the blah effects of it belatedly now. Bummer.Full Post »
