Monday, February 25, 2008
Inoue Mao Staff Diary
23rd February 2008
花より男子～ファイナル～ 香港ロケ②
2008年02月23日 09:30
この日は郊外にある学校を借りての撮影。
待ち時間にホワイトボードや割本にスタッフの似顔絵を書いている真央ちゃん。
一番身近にいるＳＴ・ＨＭ二人のを見たらそっくり！！
可愛いバージョンとリアルバージョンそれぞれ描いていたけど、
リアルバージョンを載せると本人たちからクレームが出そうなので、ここでは可愛い方をお披露目。
特徴を捉えていてお見事な真央画伯でした。
＊割本…当日現場で配られる、その日撮影する一日分のシーンとスケジュールが載っている冊子。
監督がどうやってとるかのカット割が書かれています。
＊ＨＭ…ヘアメイク ＊ＳＴ…スタイリスト
Hana Yori Dango ～Final～ Hong Kong location ②
23rd February 2008 09:30
It was the day we had filming in a high school we rented in the suburbs.
While waiting, Mao-chan drew a portrait of the staff on the whiteboard and assignment book.
The best one that resembles them ＳＴ・ＨＭ looks just like them !!
She drew a kawaii version and a real version but the people involved complained against having it shown here, so here is the debut of the kawaii version.
She perceived their features splendidly, the artist Mao-chan.
＊ assignment book ... delivered on the day of filming at the location shoot, the day's filming, scenes and schedule are recorded in this booklet.
＊ HM ... hair and make-up ＊ ST ... stylist
2008年02月23日 09:30
この日は郊外にある学校を借りての撮影。
待ち時間にホワイトボードや割本にスタッフの似顔絵を書いている真央ちゃん。
一番身近にいるＳＴ・ＨＭ二人のを見たらそっくり！！
可愛いバージョンとリアルバージョンそれぞれ描いていたけど、
リアルバージョンを載せると本人たちからクレームが出そうなので、ここでは可愛い方をお披露目。
特徴を捉えていてお見事な真央画伯でした。
＊割本…当日現場で配られる、その日撮影する一日分のシーンとスケジュールが載っている冊子。
監督がどうやってとるかのカット割が書かれています。
＊ＨＭ…ヘアメイク ＊ＳＴ…スタイリスト
Hana Yori Dango ～Final～ Hong Kong location ②
23rd February 2008 09:30
It was the day we had filming in a high school we rented in the suburbs.
While waiting, Mao-chan drew a portrait of the staff on the whiteboard and assignment book.
The best one that resembles them ＳＴ・ＨＭ looks just like them !!
She drew a kawaii version and a real version but the people involved complained against having it shown here, so here is the debut of the kawaii version.
She perceived their features splendidly, the artist Mao-chan.
＊ assignment book ... delivered on the day of filming at the location shoot, the day's filming, scenes and schedule are recorded in this booklet.
＊ HM ... hair and make-up ＊ ST ... stylist
Labels: Hana Yori Dango Final, Inoue Mao
