Saturday, October 24, 2009
23rd October 2009
This morning onwards
The TV it's gonna be a denpa jack
[denpa jack = taking over the tv / radio for PR]
First up, it's 'Zoom In'
Were both not morning people
But today's tension is all-around we'll do our best
Next, we'll be on 'Sukkiri '
Denpa Jack ②
'Sukkiri ' has safely ended
"It's me, the shy boy graduate, it's me "
By Okada Masaki
I don't really get it but
That's what Okada-kun said himself
Next, 'Omoikkiri PON!'
Denpa Jack ③
The end of 'Omoikkiri PON!'
The chocolate was delicious~
I was able to watch the unedited gags...
It was fun
The studio was small
Manager K and the Beauty Team watched from outside.
But they still managed to take a photo
Next, 'Omoikkiri DON!'
Denpa Jack ④
Kusano-san's 'Sekai Fushigi Hakken' , tension up
Omoikkiri DON (cross version)
"Today I'm doing really well"
By Okada Masaki
Later on in the evening it will be 'Realtime'
In the meantime, there's more PR to be done
Together with Okada, it's a full day of work. We'll do our best
Denpa Jack ⑤
The battle against hunger is taking place
That's how we're describing today's lunch
(With green spring onion and chopped fried bean curd )
I hope I don't knock this over...
And the food won't splatter
This will give me energy for the rest of the day
- On Saturday, October 24, 2009 7:42:00 AM, cactuzoz wrote...
Arigatou for the translation~!
I've been waiting for this ^ ^
Mao chan cho kawaii~!!!!
- On Saturday, October 24, 2009 6:51:00 PM, Shannon wrote...
I've really begun like Okada Masaki since recently. He makes me laugh with all his random, hard to understand comments. It's so funny and cute.